Une tornade de feu au ralenti