Giant ants appear to crawl up and down facade of Fausto Theater, in sculpture created by Colombian artist Barros, during exhibition set up for Havana Biennal