Une aurore boréale en temps réel