Les noms IKEA dévoilés dans ce dictionnaire

Lars Petrus a décidé de nous faire profiter des subtilités qui régissent le choix des noms chez Ikea, avec ce dictionnaire.

Il contient pour l’instant l’explication du nom de plus de 1300 produits. Un exemple avec VÄGGIS : C’est un mot inventé en -IS, VÄGG signifiant mur. Ça pourrait donc être « un machin pour murs ».

L’auteur du site explique qu’une part de ce qui rend IKEA unique c’est leurs noms de produits. « Chacun d’entre eux veut dire quelque chose, souvent d’une façon amusante ou détournée. Quand IKEA est devenu international, ils ont décidé d’utiliser les mêmes noms suédois dans tous les pays. Cela fait sens dans le but d’être soigneusement organisé mais ça retire cette joie des jeux de mots au reste de la planète ».

Voilà qui est réparé grâce à lui.